Tuesday, June 16, 2009

早稲田学校の宿題 あ

4年前、私は友達とㄧ緒にホワイトホース(Whitehorse)でオーロラを見ました。自然公園と美しい風景で有名であり、オーロラが見られることでも知られています。ホワイトホースと言う名前は、白馬のたてがみのように見えるというホワイトホース急流から名付けられました。

ホワイトホースは、ユーコン準州の南部、ブリティッシュコロンビア(Province of British Columbia)との州境から約80㎞の場所に位置します。私はバンクーバーからホワイトホースまでグレイハウンドバスに乗って、44時間行きました。時々、少しの人が乗りました。車窓の風景はユーコンの荒涼としたもので、鋭く険しい山脈、濃い森林、吹きさらしの川岸など、非常に過酷な大自然の風景です。4月からの天気が良くて、星が多いのです。

ホワイトホースへ行くとき、乗客の増加に伴って、私の席の隣に、日本のおじいさんが乗って、旅行の本を読みました。でも、このとき。私は日本語が苦手でした。それで、話しませんでした。車窓の外、ユーコンの天空は、だんだん明るくなりました。どうして一人で、荒涼の大自然を旅行していますか?あの人の息子と妻、何処ですか?一人と二人と家族旅行は、どれが良いですか?

生まれたとき、皆さんは父と母がいました。人が私を好きです。家族や友達はいつも、私のことを考えています。家族や友達はいつも心の中にいます。



私は一人じゃない 誰も一人じゃない やっと一人じゃない 
今感じてる 
私は一人じゃない 誰も一人じゃない やっと一人じゃない
ありがとう           

オーロラは極寒の冬に見られるものと思われがちですが、実際は一年を通じて出現しています。私は町のホステルに泊まりました。私が晩までに街を歩いて回れる、とても小さな町です。多分、店は中央通りに集中していますが、少し中心を離れるとスーパーです。夜はオーロラを見れるかと期待してたけれど、外灯も明るすぎたし、オーロラの光も弱かったからか、全然見れませんでした。殘念ですね。愈々最終日。中々の天気で、敷地内を散歩してみたところにオーロラの光が稀薄に見えました。いい大自然ですね。

Monday, June 15, 2009

狂風の聚餐

老鼠會變成可愛的小朋友嗎?


狂風走了老鼠,還是繼續吹,大家又要聚餐了,
也許這次不會再的流淚了,慢慢用歡笑去蓋住那心裡底層隱隱的作痛
老鼠並沒有走,只是我很久沒有去球場了,
錯過了這次歡愉,還有下次,一起在排球場,跑跳碰,
不情願的被罵~~~敗類,你又亂打了
排球就順著陽光,飛到了地球的另一端